Pojavi se neko koga ne poznajem i baca nam novac, morate se zapitati zašto.
Někdo, koho vůbec neznáme, na nás začne házet peníze.
Mogao bih se zapitati ko se poigrava sa kim.
Mohl bych se zeptat kdo hraje proti komu?
Ubrzo æe se zapitati šta nije u redu.
Brzy se bude ptát, co se děje.
Moraš se zapitati, kako je ovaj_BAR_ lik završio na španskim plažama.
Divíte se jak tahle osoba skončila na plážích Španělska.
Morao sam se zapitati, kako æu ovdje naæi nekoga poput mene?
Zajimal jsem se, jestli je tu neni někdo jako já?
Ali kad veæ pitate, moram se zapitati koliko je to mudro.
Ale když se ptáte, říkám si, zda je to moudré.
Moraš se zapitati, da li bi tvoj otac ikada želeo da ti završiš ovako u vreæi?
Myslím, že se potřebuješ zeptat sám sebe jestli by váš otec chtěl, aby váš příběh skončil v jednom z pytlů.
Morate se zapitati kakve vrste podsticaja imate i onda otežati da s njima stupite u kontakt.
Musíte se zeptat sama sebe, jakou druh nutkání máte, a pak musíte zajistit, abyste se s ním nedostala do kontaktu.
Moj muž æe se zapitati gde sam.
Můj manžel se po mně bude shánět.
Ako se i Austrijanci vrate, šef æe se zapitati zašto je platio naše troškove.
Když to zabalí i Rakušani, šéf se bude ptát, na co nám má platit výdaje.
Morao se zapitati, "da li mi je smjestio da ubijem svog najboljeg prijatelja?"
Musel si říkat, "Nastražils to na mě, abych zabil svého nejlepšího kamaráda?"
Možeš se zapitati kako se pojavilo takvo čudovište, i to je vrlo dobro pitanje.
Můžete se ptát, jak se mohlo takové monstrum zrodit, a to je vskutku dobrá otázka.
Pa, koliko god bi ti priroda čestitala na sprječavanju bilo kakvih mogućih Humphrey/Abrams potomaka, moraš se zapitati da li si spremna da učiniš sve potrebno da bude tvoj?
No, přestože příroda by ti zatleskala za to, že se snažíš zabránit možné budoucnosti potomstva Humphreyho a Adamsové, měla by ses zeptat sama sebe, jestli jsi připravená udělat, co bude třeba, abys ho získala?
Ako nastaviš iæi ovim putem, sinko, moraš se zapitati, koliko æe još života koštati?
Jestli půjdeš dál po téhle cestě, synu, musíš se sám sebe zeptat, kolik dalších životů to bude ještě stát?
Ako ovo stvarno radi jedan od mojih pacijenata, moram se zapitati jesam li to mogla sprijeèiti.
Pokud to vážně dělá jeden z mých pacientů, napadá mě, jestli jsem tomu nemohla zabránit.
Možete se zapitati, kako je to uspeo?
Možná se ptáte, jak to udělal.
Moramo se zapitati, šta želi ovaj èovek?
Musíme se ptát sebe... Co tento muž chce?
Ovde ima bar 100 sluèajeva gde pogledam detalje i mogu se zapitati
Je tady aspoň 100 případů, kde můžu podívat na podrobnosti a zeptat se sám sebe,
Ako je zapravo živ, moraš se zapitati jeli znao za nadolazeæi napad.
Pokud by byl naživu, zajímalo by mě, jestli věděl, že ten útok přijde.
Moramo se zapitati, šta ako se Alison Hajd nije ubila?
Takže se musíme zeptat, co když se Allison Hydeová nezabila?
Moram se zapitati da li je tvoje mišljenje uzrokovano vašim liènim animozitetom.
Nemůžu si pomoct, ale není váš názor na tuhle věc zastíněn vašimi osobními pocity?
Kad neprijatelj žrtvuje svoj život za tvoj, moraš se zapitati da li se boriš na pogrešnoj strani.
Když se nepřítel obětuje, aby ti zachránil život, začneš pochybovat, jestli bojuješ za ty správné.
Možemo se zapitati šta je pravda, i da li je ona slepa, ili je slepilo pravedno?
Můžeme se ptát, co je spravedlnost, je spravedlnost slepá, nebo je spravedlnost slepota?
Mislim, moramo se zapitati, da li se desio i ranije?
Musíme se ptát, jestli se něco podobného stalo už předtím.
I možete se zapitati, kako mi znamo šta su ti zvuci?
Možná si říkáte, jak víme, co je to za zvuky.
Uzevši u obzir ove značajne prepreke, možemo se zapitati i brinuti da li ćemo ikada uspeti da dešifrujemo indsko pismo.
Když člověk vezme v úvahu tyhle zásadní překážky, může si říkat a může se strachovat o to, zda vůbec někdy protoindické písmo rozluštíme.
Možda ćete se zapitati, koja je korist robota koji je nestabilan?
Můžete si klázt otázku, k čemu je dobré mít nestabilního robota.
Možete se zapitati, zašto je to važno?
Nyní se můžete ptát, jestli by vás to mělo vůbec zajímat.
I ako je to normalno stanje stvari, možete se zapitati, u redu, ako želimo da stvorimo nešto drugo, koliko velika bi mutacija morala da bude?
A pokud je toto normální stav věcí, pak se možná sami sebe ptáte, dobrá, když bychom chtěli stvořit něco jiného, jak velká přeměna by to musela být?
Ali možete se zapitati da li mi to vidimo ubrzanu evoluciju mozga i toga kako obrađujemo podatke?
Ale možná si budete chtít položit jednu otázku: Pozorujeme prudký rozvoj mozku a toho, jak zpracováváme data?
Ali šta, možete se zapitati, poljska pesnikinja, britanska dama, i poznati kantri muzičar mogu imati zajedničko osim ovog potpuno fenomenalnog gugl rasporeda?
Ale, mohli byste se ptát, mají polská básnířka, britská dáma a člen síně slávy country muziky společného kromě tohoto úžasného hodnocení na Googlu?
Tako da - (Aplauz) Možete se zapitati: "Ko je ovaj lik?"
Takže... (Potlesk) Takže, možná se ptáte, kdo je ten chlap?
I možete se zapitati, šta se dešava u ekonomiji znanja?
Zeptejte se sami sebe, co se děje ve znalostní ekonomice.
Možda ćete se zapitati, kako je to uradio?
Asi se teď sami sebe ptáte, jak jsem to udělal?
Sada sam vam pokazao tri projekta i možda ćete se zapitati, čemu služi sve ovo?
Viděli jste tady tři projekty a asi se ptáte, k čemu jsou dobré.
Da bismo na ovo odgovorili, moramo se zapitati: kakva je priroda uma?
Abychom to zjistili, musíme se zeptat, co je podstatou mysli.
Možda ćete se zapitati na čijoj sam strani, biologa ili fizičara?
Možná si kladete otázku, kde jsem já, na straně biologie nebo fyziky?
Svakako, bez obaveze dužne pažnje, moramo se zapitati koliko bi ljudi moralo da dobije gastroenteritis pre nego što bi Stivensonova proizvodnja bila prekinuta.
Jeden si samozřejmě klade otázku, kolik lidí by bez povinnosti péče trpělo onemocněním žaludku a střev, než by Stevenson přestal podnikat.
Možda ćete se zapitati, uzimajući u obzir sve to, zašto to ne funkcioniše?
Možná byste se chtěli zeptat, tak proč to tak nefunguje?
Konačno, možete se zapitati o svesti čitavih grupa, planete.
Nakonec se můžete ptát po vědomí celých skupin, a dokonce celé planety.
Morate se zapitati zašto u toliko mnogo društava insistiramo da se naša deca bave inženjerstvom, medicinom, biznisom ili pravom da bi ih smatrali uspešnim.
Až si člověk říká, proč v tolika společnostech nutí rodiče děti studovat techniku, medicínu, obchod nebo právo, aby byly považovány za úspěšné.
Morate se zapitati: ako su baš toliko bili zbunjeni ženskim telom, zašto jednostavno nisu pitali žene za malo pomoći?
Asi se podivujete: pokud byli tak zmatení ženskými těly, proč prostě nepožádali ženy o trochu pomoci?
Nakon što vam ovo kažemo, možda ćete se zapitati šta je alternativa, jer ako ne možemo koristiti himen kao dokaz nevinosti žena, šta onda treba da koristimo?
Po tom, co jste toto slyšeli, vás možná zajímá, jaká je alternativa, když nemůžeme použít panenskou blánu jako důkaz ženského panenství, co bychom měli použít?
0.59700298309326s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Někdo, koho vůbec neznáme, na nás začne házet peníze. 